2014.8.24 舊岩崎邸庭園+國立近現代建築資料館

今天的大重點，要追上展期最後一天，位於舊岩崎邸庭園的國立近現代建築資料館的「平成26年度 前年度活動報告展」。成立第三年的國立近現代建築資料館，隸屬於日本文化廳，前兩年度各有一次年度展。2012開館首先登場的是「建築資料にみる東京オリンピック」(展覽簡介、展出作品)，展出丹下健三(1913-2005)的代代木國立競技場相關書圖，一方面以丹下這位天王揭開這個館的序幕，另一方面，做為申請2020東京奧運的系列暖身活動，同場展出Zaha Hadid的東京奧運主展館方案，特意繫起1964、2020兩次奧運與東京的聯想。

    

http://nama.bunka.go.jp/kikak/kikak/1305/

 




















    

    
    接下來的2013年度展，則打出柯比意嫡系，曾以1937年萬國博覽會日本館設計獲得大會金獎的留法才俊，坂倉準三(1901-1969)的三階段作品為主題，展題「人間のための建築 建築資料に見る坂倉準三」(展覽簡介、展出作品)。

http://nama.bunka.go.jp/kikak/kikak/1311/

    今年的的展覽，雖然很平實的叫做年度回顧展，其實內容也是亮點處處。除了將去年坂倉展的精華再現外，同時新增了同樣是柯比意嫡系的吉阪隆正(1917-1980)作品圖說展，尤其今年正逢威尼斯雙年展，雙年展日本國家館正是由這位象集團的祖師爺吉阪所設計的，日本館的設計圖中，庭園鋪排的細節，更讓人聯想到宜蘭冬山河正是系出此門。雖然同樣是取經自柯比意，但吉阪1950年代前往法國時，柯比意的創作已經進入後期粗曠主義的試驗期，吉阪得到的養分、其作品展現的氣質，也就與1930年代的坂倉有顯著的不同。另外，今年度還收錄的大高正人(1923-2010)的作品。這位以人工台地設計而知名的建築師，其實是代謝派的健將之一。人工台地的設計觀念，也一直影響後來日本後來的各種都市公共空間的處理手法。這種以不同高層來處理都市交通的人車動線分離，在當前的日本大型車站地區仍屢見不鮮。這種人工地盤設計，也一度影響了高而潘建築師的「台北市政府競圖方案」。

http://nama.bunka.go.jp/kikak/katsudo/1405/

吉阪隆正

大高正人

吉阪隆正

吉阪隆正

國立近現代建築資料館一隅

舊岩崎邸

      同處一地的舊岩崎邸庭園，是明治時代發跡的三菱財閥創辦人，岩崎彌太郎(1835-1885)的舊邸所在。原本佔地龐大的和式家宅，目前僅剩一隅。而當時作為招待外賓的洋樓，由東大造家學科創系主任康德所設計的，至今留存。一旁還有一處做為娛樂間的，採取北歐井幹式構造木造房。

舊岩崎邸之娛樂間

舊岩崎邸庭園

舊岩崎邸

舊岩崎邸步道

斜坡步道固定碎石的細部

庭園入口

「建築在電視」 東京日仏学院 x Smoking Gun

坐落於東京飯田橋、九段下的東京日仏学院(1951，1961增築)，由日本第一代留法建築師坂倉準三設計。坂倉準三、前川國男、吉阪隆正三位留法的日本建築師，皆在柯比意工作室工作過，返日後總有些業務得益於留法經歷。坂倉準三為日本

《Smoking Gun》演的是民間科捜研調査員，就是民間版的CSI啦。前面的鏡頭總是帶到一棟房子的屋頂，代表這個民間事務所的所在，畫面又出現了形狀特殊的典型無樑板蘑菇柱頭。直到出現建築的立面以及外露的梯間量體，才讓我確定是坂倉的日仏學院。日文漢字「仏」，即「佛」，用來代表「法國」的漢字音譯。日仏學院就是日法學院的意思，基本上是個推廣法國文化、語言的官方駐外學習機構。

東京日仏學院，白素的建築牆面與樓板，無樑板下的蘑菇柱漆成深藍色，另外，某些室內位置，則漆成鮮豔的紅色。頗有柯比意的手法，透過強烈的色彩，突出規整空間的層次感與立體感。

劇照

到2013為止的"経県値＆経県マップ"

自從小六第一次跟團去日本，遊經沖繩、大阪、奈良、名古屋、東京近郊的箱根、迪士尼樂園。最難忘的除了迪士尼跟箱根遊船外，就是睡到翻來覆去的東名高速公路夜車，以及半夜休息站的儂特利。
後來再次去日本，已是大四的暑假。這回前半段是在東京跟著老師同學每天走到鐵腿，住在代代木公園內的「國立奧林匹克紀念青少年綜合中心」(by 坂倉事務所)。頭一天晚上，喝到甜美的Kirin一番搾，以為日本的啤酒比較好喝，後來才知道揮汗過後的啤酒特別好喝是真的。一周左右都住在這裡，除了第一天晚上是民營的YH(也是在代代木公園旁)，第二天起就住著一人一間的雅房，公共浴室還有全新的泡澡區。多虧了阿甫學長奔走，申請了日本姊妹校麗澤大學的交流修學邀請函，使得我們這群以役男為主的大四生得以出國，同時還因此享受每日1000円的交流修學優惠價(含早餐)。每天上下車的小田急線參宮橋站、以及換車的新宿站，到現在想起還是很妙。用賀、世田谷、多摩、南大澤、東京塔、隅田川搭遊船、淺草、墨田區的朝日啤酒大樓、還超潛入位在八重洲通的楨文彥事務所，在天狗跟大人喝酒吃下酒小菜。去琦玉縣川越市，看展示手法新穎的有小江戶之稱的川越博物館、看市街保存、看上百年的酒造倉庫，還接受招待喝清酒，頭一次喝冰的清酒。去日本大學聽日本教授介紹校區附近的造街與修景，結束後還在露天的川上酒吧喝到走路歪七扭八。去了橫濱Landmark、山下公園、馬車道、走過山手的外國人區。結束了一周的東京行程，搭乘新幹線到京都，住在東山YH，附近的路面電車總站，以及潛藏在街邊大樓內的京都地鐵工地，每晚回到YH的豬排飯，晚上隱約經過的京都文化會館，隱約地聽到老師說這是日本前往科比意事務所工作過三位之一，在那個日本建築師只知道象集團(Atelier Zo)與楨文彥(Fumihiko Maki)的年代，多年之後這叫前川國男的建築師作品才開始對自己有意義。那是一趟看社區營造與古蹟保存的旅行，就連崛起中的安藤忠雄作品，雖然看了一些，但卻全無特別的感應。京都的名所清水寺、二年坂、三年坂、龍山寺、修學院、金閣寺、銀閣寺等之後，奈良的東大寺，然後就轉往滋賀縣，朝郡上八幡、古川、白川等地前往。搭了時間很長的火車，一路上感到海拔變化的轉涼，又轉乘了巴士，昏昏沉沉中，才來到我們當年認為的社造聖地。在那個台灣還沒啟動傳統公共空間美化案、還沒有全國文藝季的啟動、也還沒有社區規劃師的年代，我們想知道日本是如何在做「町並保存」的。當然，對於只知道畫圖、做模型的大四生而言，我還是只能看到視覺環境的面向，對於甚麼叫做「社區營造」的涵義，也是多年後的工作現場才漸漸了解的。

http://uub.jp/kkn/kkn.cgi

2012東京景點建議

暑假又是旅遊旺季，去日本的尤其多，東京又重回大家的景點了。以下是一些混合了一般旅程的建築景點的建議....

2012東京火紅的景點，東京天空樹，就位於淺草隔著隅田川對面的墨田區，而淺草有隈研吾的新作"淺草文化觀光中心"http://www.youtube.com/watch?v=QeYapjKYkEM&feature=player_embedded

大阪塩野義製藥中央研究所by 坂倉準三+西澤文隆

大阪塩野義製藥中央研究所by 坂倉準三+西澤文隆